comment
プロフィール
出身地:アメリカ
国籍:アメリカ・日本永住権
言語:英語 (ネイティブレベル) 日本語(ビジネスレベル)
comment
特徴
クリスチャン・ストームズは、22年間日本に在住しているアメリカ人。
俳優、声優、ナレーター、ディレクター、プロデューサー、翻訳家、企業経営者の顔を持つ。
海外テレビ番組のプロデューサーとして70作品以上を制作した経験を持ち、
2010年南アフリカワールドカップでFIFAからの依頼でENGプロデューサーとして日本代表を担当。
多くのBBCやディスカバリーチャネルやナショナルジオグラフィックやAXNの作品で日本を取り上げたことも。 彼が代表とする㈱ローカル
81という制作会社はインターナショナルな制作プロジェクトを得意とする。 翻訳者として50本以上の日本映画の英語字幕を翻訳。
英語台詞指導及び現場通訳者として半年間ハリウッドで浅野忠信さんが出演しているケネス・ブラナー監督の映画「マイティ・ソー」を担当した。
solution
主な実績
- ナレーション
-
■ AKB48「Beginner」PV
■ ソニー
■ 資生堂
■ サントリー
■ 他多数
- 映画
-
■ナショナルジオグラフィック
■ ネイバリー
■ トーキョー・アイ
■ JUSTICE~敗戦國日本ノ正義~
■ スキヤキウエスタン ジャンゴ
■ 殴者
■ RE;MIND
■ パビリオン山椒魚
■ セブンスアニバーサリー
■ 遠くの空に消えた
■ 他多数